Path with volume/drive label instead of letter

I have a volume E: that has a label Data applied to it.

When specifying paths, following works:

E:/some/path/to/sub/folder

Is it possible to refer to the volume by its label, instead of letter? I.e. something like:

/Data/some/path/to/sub/folder