C++ to make some complex directory

I have a program:

#include <iostream>
#include <string>
#include <windows.h>
using namespace std;

int main(int argc, char** argv) {
    HANDLE hConsole;
    string x;
    int conta=0;
    int virgole = 0x22;
    int error;
    int backslash = 0x5c;
    string destinazione;
    string testo;
    string print;
    string xcopy ("xcopy /e /i ");
    string origine ("prog vuoto");
    string spazio (" ");
    char sbarra = backslash;
    char virgolette = virgole;  
    hConsole = GetStdHandle(STD_OUTPUT_HANDLE);
    do{
    error=0;
    conta ++;
    cout<<"inserisci il nome della cartella: ";             //don't warry it's italian. translate: insert the directory name:
    SetConsoleTextAttribute(hConsole,11);       //this changes the text color
    getline (cin, testo);
    SetConsoleTextAttribute(hConsole, 7);
    if (testo.find("/")!=string::npos){         //now i check for every denyed character 
        error=1;
    }else if (testo.find(".")!=string::npos){
            error=1;
        }else if (testo.find("<")!=string::npos){
                error=1;
            }else if(testo.find(">")!=string::npos){
                    error=1;
                }else if(testo.find("?")!=string::npos){
                        error=1;
                    }else if(testo.find("|")!=string::npos){
                            error=1;
                        }else if(testo.find(virgolette)!=string::npos){
                                error=1;
                            }else if(testo.find("*")!=string::npos){
                                    error=1;
                                }else if(testo.find(":")!=string::npos){
                                        error=1;
                                    }else if(testo.find(sbarra)!=string::npos){
                                            error=1;
                                        }else

    if(testo.empty()){                          //now for empty name or name whit only a space
        error=2;                
    }else if(testo.find(" ")==0){
        error=3;
    }
    switch(error){

    case 1:  SetConsoleTextAttribute(hConsole, 12);
             cout<<endl<<"ERROR"<<endl;
             SetConsoleTextAttribute(hConsole, 7);
             cout<<"il nome di una cartella non puo contenere"<<endl;       //translate: a directory name could not have
             cout<<"                 < > | * ? : / "<<sbarra<<" "<<virgolette<<" ."<<endl<<endl; //             < > | * ? : / \ " .
             break;
    case 2:  SetConsoleTextAttribute(hConsole,12);
             cout<<endl<<"ERROR"<<endl;
             SetConsoleTextAttribute(hConsole, 7);
             cout<<"non hai inserito alcun nome"<<endl<<endl;               //translate: you haven't writen any name.
             break;
    case 3:  SetConsoleTextAttribute(hConsole, 12);
             cout<<endl<<"ERROR"<<endl;
             SetConsoleTextAttribute(hConsole, 7);
             cout<<"una cartella non puo chiamarsi "<<virgolette<<" "<<virgolette<<"(spazio)"<<endl<<endl; //translate: a directory couldn't be called " "(space)
             break;
    default: break;;

    } 
    if (conta==4){                                                  //this check i you have done too errors
        SetConsoleTextAttribute(hConsole, 12);
        cout<<endl<<"             TROPPI ERRORI: PULIZIA SCHERMO";  //translate: TOO MANY ERRORS: SCREEN CLEANING
        SetConsoleTextAttribute(hConsole, 0);
        cin.ignore();
        SetConsoleTextAttribute(hConsole, 12);
        system("cls");
        cout<<endl<<"             TROPPI ERRORI:";          
        SetConsoleTextAttribute(hConsole, 10);
        cout<<" PULIZIA SCHERMO EFFETTUATA"<<endl<<endl;            //translate: TOO MANY ERRORS: SCREEN CLEANING DONE
        SetConsoleTextAttribute(hConsole, 7);
        conta=0;
    }else   if(error){
                cout<<"per favore ";                                //this add "please" word before "insert the directory name
            }
    }while(error);

    destinazione = virgolette + testo + virgolette;                 //this create the dos command 
    print = xcopy + virgolette + origine + virgolette + spazio + destinazione;
    system(print.c_str());                                          //this sends the dos command
    cout << endl<< "premi invio quando hai finito ...";             //translate: press enter when finished ...
    SetConsoleTextAttribute(hConsole, 0);
    getline (cin, x);
    exit;
    return 0;
}

base directory content

Now at this time this program will point a base directory called "prog vuoto" copy it and than paste it with the name you insert.

So this program will need that there is a directory called "prog vuoto" in the same directory of the exe file.

I need a way to have the same result but without the base directory.

Example: I put this program in a empty directory, I launch it and then insert the name "test".

Is it possible?